En hôtel vous devez faire attention aux horaires, passée une certaine heure, vous accédez à l'hôtel avec un code. Vous êtes contraint par les horaires des restaurants pour aller dîner. En appart hôtel, vous circulez quand vous voulez sans contraintes et sans horaires imposés puisque vous pouvez dîner sur place.