L’insaisissable Holly se met désespérément à la recherche du chat qu’elle a perdu dans les rues de New York, sous la pluie battante. Le charmant écrivain Paul Varjak l’aide à retrouver l'animal. Tout est bien qui finit bien: les deux réussissent leur mission et Holly décide qu'il est enfin temps de tomber amoureuse. C’est l'une des scènes les plus romantiques de toute l'histoire du cinéma.